Mắt Trần là câu chuyện về số phận của một cá nhân “lang thang” qua những biên giới quốc gia, nền văn hóa. Từ một nữ sinh sống trong sự bao bọc của văn hóa châu Á thoắt cái bị vứt vào xã hội phương Tây, bị bắt phải bỏ căn cước văn hóa Việt để hòa nhập một cách miễn cưỡng vào xã hội phương Tây xa lạ nên không tránh khỏi khủng hoảng…
Với tình tiết truyện đầy hấp dẫn, lôi cuốn, Mắt Trần mang đến cho người đọc cái nhìn khác về cuộc sống và những khó khăn mà các bạn trẻ phải đối mặt và vượt qua nơi xứ người.
Mắt Trần được xem là một trong những tác phẩm tiêu biểu của Tawada Yoko – tác giả của nhiều giải thưởng về văn học. Các giải thưởng tác giả đã nhận: Giải thưởng Gunzo Prize, giải thưởng Akutagawa, giải thưởng Tanizaki và Ito Sei, giải thưởng Adelbert von Chamisso Prize, Huy chương của Học viện Goethe.